Sus cartas

Desearía agradecer EENET por permitirme asistir a ISEC 2000. Fue un gran beneficio tanto para mí, como para el Ministro de Educación, mi colega, y seguramente para el desarrollo de la educación inclusiva en Zambia. He iniciado talleres que abarquen todo el país para entrenar a entrenadores de maestros para la educación inclusiva en 7 colegios que entrenan maestros antes de prestar servicios. El Ministro de Educación, a través del Departamento de Educación de Maestros, me ha dado la oportunidad de desarrollar talleres y seminarios usando el Paquete de Recursos de UNESCO, el de videos de Lesotho y el informe y videos del taller de Agra.

Desearíamos que ustedes nos enviaran más bibliografía y materiales que se puedan usar para entrenar maestros de clases comunes, padres, directivos y autoridades de educación.

Sylvester B Kanyanta
Special Needs Section, Mufulira College of Education, PO Box 40400, Mufulira, Zambia. Fax: +260 02 412157

He renunciado a mi trabajo de profesor en el Instituto de Educación Especial de Kenya para unirme al Comité de Rescate Internacional como un supervisor de la Rehabilitación de Base Comunitaria (CBR) en el Campo de Refugiados de Kakuma en el nor-oeste de Kenya. Mi nuevo trabajo representa un gran desafío. El clima es hostil y la temperatura está casi todo el día por encima de los 35°C. Mi tarea es promover la educación inclusiva en un nivel más amplio, no solo para niños en edad escolar (8-15 años), sino también para alumnos de 16 a 35 años en la misma clase. La otra parte de mi trabajo es entrenar a los refugiados Sudanenses, Somalíes y Etíopes para que a su vez entrenen a los padres sobre la mejor manera de manejar a sus hijos o parientes con discapacidad. Tengo planeado escribir algo sobre la inclusión en el ámbito de los refugiados. Ha intentado alguien estudiar la inclusión de los refugiados en las escuelas de los países en los que han buscado refugio? (Pido disculpas, tengo que escribir esta carta a mano, no tengo posibilidades de usar una computadora en este momento)

Evans Mburu
International Rescue Committee, PO Box 62727, Nairobi, Kenya. Email:

He leído las Revistas de EENET y creo que son buenas por la brevedad y el hecho de no usar "jerga". Sin embargo los artículos son prédicas a los conversos. Podría haber necesidad de hacer comentarios sobre el punto de vista de los que excluyen, con el objetivo de venderles la forma de abordaje, especialmente porque ellos tienden a tener más poder que los excluidos. Por ejemplo, qué ganan ellos al usar un abordaje inclusivo? o ¿Pierden algo?

Mutua Waema
Kenyan student, School of Education, University of Manchester. Email:

Fui tan feliz de poder asistir a ISEC. Pude conversar con muchas personas de distintas antecedentes culturales y educativos. Al compartir ideas, experiencias y conocimientos, me sorprendió descubrir cuánto tenemos en común en relación a la forma de encarar el tema de la educación inclusiva. Les conté a mis amigos la historia completa de mi viaje y mis actividades. Estaban muy excitados y ansiosos de saber todo lo que pudiera contarles. Esto fue bueno porque mi objetivo era compartir con ellos lo que yo había aprendido de los otros, para que pudiéramos usarlo para mejorar lo que ya tenemos en el terreno. Los miembros de mi comunidad estaban tremendamente felices al saber que había participado en el simposio de EENET y recibí muchos abrazos.

Action to Positive Change on People with Disabilities (APCPD)
John Kiyaga
PO Box 12305, Kampala, Uganda. Fax: +256 41 530412

Gracias por el N° de Marzo 2000 de Enabling Education. La publicación es muy atractiva y los artículos nos dan una imagen global de la inclusión: pensamiento nacional y acción local.

EENET nos da una oportunidad de saber cómo están encontrando sus soluciones otros países. Esto ayuda a las ONGs y a los gobiernos a construir sobre sus puntos fuertes. También nos ayuda a no reinventar la rueda, porque con información podemos hacer mucho con sólo cambiar las cubiertas!!

Indumathi Rao
Regional Coordinator, CBR Network (South Asia), 134, 1st Block, 6th Main, III Phase, III Stage, Banashnkari, Bangalore 560 085, India. Email:

Envíen su cartas, Emails y faxes a Susie Miles, EENET Co-ordinator.


Fatal error: Uncaught Error: Call to undefined function mysql_connect() in /home3/eenet/public_html/reference.php:6 Stack trace: #0 /home3/eenet/public_html/resources/eenet_newsletter/news5_sp/page14.php(78): require() #1 {main} thrown in /home3/eenet/public_html/reference.php on line 6